Lokalizacja: KS Rok: 1422 Pisarz: 18 Numer roty: 922
Educcio Boyanowsky. Item venientes Gywan. Rachual Rachwal et Derslaus heredes Lesczensczy Lesczinsky, derogaverunt Andree Boyanowskÿ Boyanosky, quod non esset ita bonus de quatuor clipeis sicut ipsi. Cui Andree {decrevimus} [fecimus nos] suam nobilitatem educere, qui post patrem suum dixit, quod est &Baranow&, proclamacionis &Junoòò&, qui gerunt album agnum alias &Barana& in rubeo clipeo et post matrem dixit, quod est &Czwekow&, qui gerunt album clipeum alias &òczÿth& et nigrum {tractum} &òtrich& per ipsum, et duos de extraneo clipeo et de quarto clipeo est sue voluntatis, si wlt ipsum ducere vel non, quoniam sic domini in convencione Pyszdrensi Pysdrensi decreverunt. — Primi duo post patrem:

... ʃczÿth ... ʃtrich ... Jaco Jandrzeÿ boÿanowʃkÿ yeʃt pra
wý naʃʃ brath po gego oczczu ÿ geʃt
clenotu baranow czʃʃo noʃʃą býa
lÿ baran na (czirwonem) ʃczicze zawolanÿa Ju
nuʃʃ yʃnaʃʃe krwye vÿʃʃedl